Category: отношения

Цитаты из "Дома на краю света" Майкла Каннингема

Как я писала в своем отзыве на книгу, цитаты я публикую отдельно. Прошло уже много времени, но я наконец-то нашла время, чтобы их выписать. И за этим делом я вновь окунулась в эту потрясающую книгу, которая даже мимолетными фразами вызвала во мне бурю эмоций. Я в очередной раз очень прониклась.

Местами мне казалось, что в героине Клэр есть много качеств, которые присущи мне самой, посему начну с цитат, связанных с ней.

Главной соперницей Клэр была она сама, вернее, та личность, которую она сама же изобрела и на которую, по ее представлениям, ей следовало быть похожей. Она жила на неком невротически подвижном расстоянии от своей способности быть резкой, грубоватой и «интересной». Когда ей удавалось безошибочно воспроизвести все необходимые жесты, создавалось впечатление чего-то гротескного — чересчур искусного и отработанного. Я видел, как это ее беспокоит. Иногда она вступала в борьбу со своим альтер эго, глядя на мир с вызовом, словно говоря: «Так, все правильно, ну и что?» Иногда она сама себя пугала. В конце концов она настолько вошла в роль, что ей стало трудно вести себя иначе.

Она всегда готова была пожертвовать достоверностью ради яркости красок, — искажению, впрочем, подвергались лишь пропорции, а не факты. Клоунский, сюрреалистический мир ее рассказов, казавшийся ей самой весьма убедительным, существовал тем не менее на значительном удалении от ее глубинного самоощущения, давно продырявленного градом неотраженных ударов и паническим чувством ограниченности собственных возможностей.

+ еще 8, связанных с КлэрCollapse )
Жизнь в принципе состоит из неподконтрольных нам перемен. Мы не можем и не должны все время вмешиваться.

— Мама, почему ты вышла замуж за папу?
— Я тебе уже говорила.
— Ты говорила, что не смогла найти ни одного аргумента против, поэтому ты согласилась. Но разве это достаточная причина для того, чтобы выйти замуж и столько лет жить вместе? Или наша семья образовалась просто потому, что ты считала, что так положено: выйти замуж, завести ребенка?

Мы струсили, — сказал я наконец. — Это не было трагической ошибкой. Это было просто глупостью, нечаянным срывом. Как это называется? Грех бездействия.

Поверьте, вам не слишком понравится, когда Амелия начнет прохаживаться тут по поводу нашего образа жизни. А у нас, по ее мнению, именно это. Не жизнь. А образ жизни.

+ 13 остальных цитатCollapse )

А это по сути кульминация всей книги, то самое, что и составляет ее главную суть (и это как раз конец книги), но этот эпизод настолько прекрасен, что я не могу не опубликовать его. Меня снова пробрало до слез.
Мы стояли в воде, глядя на безупречно ровную линию деревьев на противоположном берегу. Вот, собственно, и все. Мы с Бобби привезли Эрика на пруд, где он — как оказалось, в последний раз — искупался. При этом мы так и не смогли зайти в воду глубже чем по колено. Но пока я стоял в этом пруду, со мной что-то произошло. Я не уверен, что смогу это объяснить. Что-то оборвалось. До этого дня я жил будущим, постоянным ожиданием чего-то, что только должно наступить, и вдруг, когда я, голый, стоял рядом с Бобби и Эриком в блюдце ледяной воды, это кончилось. Мой отец умер, не исключено, что и я умирал. У матери была новая прическа, собственное дело и молодой любовник — новая жизнь, устраивающая ее значительно больше прежней. Я не был физическим отцом Ребекки, но я любил ее как родную дочь — этот опыт у меня был. Я бы не сказал, что я был счастлив. Дело обстояло несколько сложнее. Но, может быть, впервые за всю свою взрослую жизнь я был здесь и сейчас. В самом этом моменте не было ничего исключительного. Но я пережил его, пережил всем своим существом. Я был полон им. Даже смерть не смогла бы уничтожить то, что я испытал тогда, — невыдуманную связь с собственной жизнью, с ее ошибками и кособокими свершениями. Вот эту возможность быть одним из трех обнаженных людей, стоящих в неглубокой чистой воде. Теперь я не мог бы умереть несостоявшимся, потому что я был здесь, здесь и нигде больше. Я молчал. Бобби объявил, что минута истекла, и мы повели Эрика к берегу.
  • Current Location: at work
  • Current Mood: touched touched

Бернард Вербер - "Завтра только женщины"

Любовь — это победа воображения над разумом!

Вот уж не думала, что увижу ее у своего любимого Вербера! Я так полагаю, что это перефраз цитаты Генри Менкена, но все же. Я знаю эту цитату очень давно, она даже выписана в одном из моих относительно детских блокнотов с афоризмами, но я была удивлена встретить ее в книге. Целиком контекст выглядел так:
— Фу, подумаешь... Я тоже прошла через это. Любовь между мужчиной и женщиной! Это просто кино, наши собственные фантазии. Мы верим, что мужчины, как и мы, способны испытывать настоящие чувства. А затем приходят разочарования — одно за другим. Я вышла замуж за твоего отца и могу сказать тебе, что ложь окружала нас уже на свадьбе. Все притворялись, будто это лучший день в их жизни. "В счастье и в горе, пока смерть не разлучит вас", — говорил священник. Ха! Мы очень быстро расстались. И уж поверь, когда мы разводились, то знали друг друга как облупленных. Брак — это ложь, а развод — истина. Брак — это победа надежды над опытом.

— Мама! Хватит! Мне не нравится, что ты все время говоришь гадости о папе. Это мой отец! Что касается Кевина, то я его люблю. А что поделаешь с любовью?

Карина на мгновение задумалась и с удовлетворением изрекла:

— Любовь — это победа воображения над разумом!

Еще оттуда же:
— Я думаю, что мне лучше держаться подальше от поверхности и людей. С некоторых пор я считаю человечество слепым стадом, бредущим к обрыву. Они напоминают леммингов. Стоит одному прыгнуть в воду, как все остальные следуют его примеру. Чтобы помочь им, я должна держаться подальше от них.

Пока этот рассказ мне понравился больше всех. При его небольшой длинне ты все равно успеваешь привязаться к персонажам и сопереживать им. Верберу удивительно удается передать атмосферу, которая сразу же окутывает. Я даже немного расстроилась, когда сегодня рассказ так резко закончился. Но иногда все же не по себе от его повествования, потому что оно звучит очень реально и осознаешь, что подобные события могут случиться, если все пустить на самотек и оставить так, как оно есть сейчас. Очень и очень хочется, чтобы это не было правдой. Возникает желание остановить все предпосылки.